自從Ryan和懷有身孕的Theresa離開已經(jīng)有三個月了。Seth一路航行到OC北邊的波特蘭，和Luck和他的爸爸住在一起。暑假結(jié)束，還有一個月就開學(xué)了，Kirsten很生氣，因為Sandy沒能勸說兒子回到Newport。Ryan和Seth能否重新回到Newport，他們和各自的愛人Marissa，Summer的關(guān)系能否緩和......
自從Ryan和懷有身孕的Theresa離開已經(jīng)有三個月了。Seth一路航行到OC北邊的波特蘭，和Luck和他的爸爸住在一起。暑假結(jié)束，還有一個月就開學(xué)了，Kirsten很生氣，因為Sandy沒能勸說兒子回到Newport。Ryan和Seth能否重新回到Newport，他們和各自的愛人Marissa，Summer的關(guān)系能否緩和......
演員：馬克·加蒂斯 波利·沃克 康納·芬奇 艾略特·利維 布萊克·哈里森 布基特·科穆爾 蘿西·凱弗利洛 埃拉·布魯科萊里 蒂姆·麥克納尼 杰拉德·霍蘭 丹尼爾·梅斯 Mariken van Lammeren Amanda Payne Patrick Jeffries Claire King Mark Winstanley Joseph Smallwood Loveday Smith Chris Brooker 納蒂亞·阿爾比娜
熱度：586°C
演員：勞倫·格拉漢姆 阿麗克西斯·布萊德爾 梅麗莎·麥卡西 斯科特·帕特森 安慶名惠子 莉莎·維爾 肖恩·古恩 凱利·畢曉普 愛德華·赫曼 邁克爾·溫特斯 薩莉·斯特拉瑟斯 特德·魯尼 Yanic Truesdale Gabriel Brock Lillian Byrd
熱度：916°C