Detective Murdoch finds that the man behind a flying machine that crashes in Toronto is none other than his old nemesis, James Pendrick. He learns that Pendrick is hoping to win a $1 million prize for the first controlled flight. A body is found in the rubble of the crash but someone is clearly out to steal his invention. Murdoch also has to deal with Ottawa-based spymaster Terence Meyers who says it's all a national security matter. Meanwhile, Julia returns from Vienna intent on practicing psychiatry. She's also hoping to have her marriage to D'Arcy annulled.
演員：莉賽特·亞歷克西斯 凱瑟琳·澤塔-瓊斯 賈斯汀·巴薩 琳登·史密斯 布瑞達·伍爾 約瑟夫·D·雷特曼 阿曼德·里斯科 達斯汀·英格拉姆 Tommy Savas 賽琳娜·庫雷希 Scott Green Victoria Harris 凱瑟琳·約克 德里克·羅素 達瑞·因戈爾夫松 Gabriel 'G-Rod' Rodriguez David Kallaway 夏恩·帕特洛 賈克波·瓦格斯 查理·孔茨 邁克·普涅夫斯基 喬丹·羅德里格斯 杰克·奧斯汀·沃克 Alexis Capozzi 尼
熱度：897°C
演員：吳彥祖 艾米麗·比查姆 莎拉·伯格 歐拉·布萊蒂 馬爾頓·索克斯 阿拉米斯·奈特 瑪?shù)铝铡ぢ锌?nbsp;艾倫·霍爾曼 史蒂芬·朗 莫根·本諾特 埃迪·蓋瑟吉 山姆麥地那 謝恩·格雷厄姆 蘭斯·E·尼克爾斯 歐文·哈恩 斯塔萊特·米亞里奧尼 約翰斯·邁爾斯
熱度：540°C
演員：艾米莉·布朗寧 Megan Smart 凱特琳·斯塔西 Claire Lovering Emma Horn Steph Tisdell Sana'a Shaik Rose Flanagan Chi Nguyen Bernie Van Tiel Shay Cohen Sarah Krndija 黛博拉·勞倫斯 Rosaleen Cox Sarah Takau Andrea Solonge 朱莉亞 薩維奇 Holly Simon
熱度：563°C
<progress id="5f5rd"></progress>